Después de 10 años, lo que cambió y cambiará el 11 S

Por Silvia Pisani | LA NACION

Cuándo apenas una hora después de impactar el avión de American Airlines contra la torre norte, el desespero de un hombre saltaba al vacío. Otro hombre, un fotógrafo

de AP llamado Richard Drew, disparaba su cámara y capturaba el instante en una fotografía que daría poco después la vuelta al mundo y pondría en debate la polémica de la tragedia que provocaría el escalofrío en el mundo.

El avión se había estrellado así entre las plantas 93 y 99 piso atrapando sin salida a todos los que se encontraban en los pisos superiores, lo que originó la desesperación que muchos decidieron

saltar al vacío.

Las imágenes que en ése momento mostraba la TV resultaban increiblemente terroríficas y desesperantes, entre la nube de polvo cayendo entre el humo y el fuego. Hombres, mujeres, gente desesperada por las calles corrían y que cualquiera podía reconocerse como uno más de nosotros tomando una decisión final ante la ausencia de esperanza frente a una catástrofe.

Fueron nada menos que doscientas personas que saltaron aquel día desde las torres gemelas agonizando en su derrumbe.

Como una de las tantas anécdotas que existen sobre lo ocurrido en el atentado a las Torres Gemelas, la actriz Gwyneth Paltrow cuenta que "Iba camino a casa y era la mañana del 11 de septiembre - no es que supiera en ese momento qué significaba - y una chica estaba cruzando la calle imprudentemente y las dos nos paramos al mismo tiempo y esperamos un tiempo largo", dijo Paltrow en una entrevista en Venecia sobre su último film "Contagio". La actriz explicó que la mujer y ella intentaron varias veces esquivarse sin éxito y empezaron a reírse antes de que la mujer finalmente siguiera su camino. "Así que, si no hubiéramos tenido esa interacción, siente que su vida hubiera tenido un curso mucho más diferente"

Charles Lewis es un profesor de matemáticas, hoy retirado, que en la mañana del martes 11 de septiembre de 2001 caminaba cerca del Pentágono con la intención de alquilar una bicicleta en un negocio cercano. Su plan se desmoronó junto con la fachada del edificio alcanzada en el tercer ataque de aquella mañana. "El otro atentado", como él lo define, en su diálogo con La Nación.

Para la memoria colectiva, el 11 de septiembre evoca inmediatamente la caída de las Torres Gemelas y el horror de la muerte televisada de casi 3000 personas en menos de dos horas. Pero ese día murieron también otras 184 personas en el tercer ataque, que tuvo como blanco la sede del Pentágono del Departamento de Defensa.

Un cuarto avión, que cayó en un descampado en Pensilvania, se llevó la vida de otras 40 personas, convertidas hoy en "héroes" por el gobierno norteamericano, que les reconoce haber doblegado a los terroristas que lo secuestraron e impedir que lo estrellaran contra algún blanco civil en esta ciudad. Fue el vuelo 93 de United Airlines.

Casi desde ese mismo instante, una teoría conspirativa sostiene que el Pentágono fue atacado por un misil disparado por los Estados Unidos y no por el vuelo 77 de American Airlines que, con su tripulación y sus 124 pasajeros, fue secuestrado por terroristas suicidas para convertirlo en proyectil y embutirlo contra el edificio. "Que la gente piense lo que quiera", dice Lewis.

En Washington, aquella mañana fatídica parecía prometer buenas cosas. "Era un día espléndido. De cielo claro, no muy caluroso y yo no tenía clases", recuerda Lewis. En cuestión de segundos, todo se volvió pesadilla.

"Lo primero que escuché fue un ruido de motores como que se me venía encima y luego, enseguida, una explosión estruendosa. Lo que vi fue una enorme llamarada que se desprendía del edificio y una gruesa columna de humo negro", dice a La Nación, en una mañana tan soleada como la del ataque".

A veces cuesta creer que pasaron diez años", dice, con la memoria hecha carne.

Recuerda que corrió hacia el edificio y, junto con él, corrieron otras personas. "Había que ayudar", fue lo que se le cruzó por la cabeza. No tenía idea de cómo. No sabe cuánto tiempo transcurrió. Fueron largos minutos en los que no había ni bomberos ni rescatistas, "Sólo gente tratando de ayudar a otra en medio de la confusión más espantosa", dice.

Vió personas con la piel tan quemada que le costaba decir si eran hombres o mujeres. "Salían del edificio como zombies", describe. "Era un escenario paradojal. De un lado aparecían personas como huyendo del infierno mientras que, del otro, había empleados que no habían sufrido ni un rasguño", cuenta. Supo después que, ese día, había 18.000 personas trabajando en el enorme complejo de cinco frentes.

Uno de ellos era el sargento, al que vio por primera vez hecho un manojo de carne chamuscada. "Corrí a sostenerlo y me quedé con él hasta que llegaron los paramédicos. Yo pensé que se moría. Recé con él", dice Lewis.

Ese día murieron 184 personas en el ataque al Pentágono. Foto: Archivo

Así quedó el Pentágono tras el atentado. Foto: Archivo

Ambas personas están unidos por un mismo recuerdo de espanto, solidaridad y supervivencia. "No somos los únicos", aseguran. Un recuerdo al que se le rinde tributo con el llamado telefónico de rigor ahora separados por miles de kilómetros,hasta hoy no volvieron a verse cara a cara nunca más.

La charla, en cambio, se desarrolla cerca del Museo Nacional de Historia Americana donde, por primera vez, acaba de montarse una pequeña exhibición con objetos evocativos de la tragedia.

Lewis viene de recorrerla. "En realidad, no pensaba ir. Pero, finalmente, di una vuelta", dice.

Cuenta que lo que más le llamó la atención fue una postal escrita por una pasajera del vuelo 77. Un texto de pocas líneas en el que una mujer, de nombre Leslie Whittington, se despide de su hermana Sara, minutos antes de emprender viaje junto con su marido y sus dos hijas, de 8 y 3 años y le deja la dirección de su casa de veraneo para que vayan a visitarla.

"Mientras hablo con Usted, no puede dejar de pensar en esa chica, recibiendo la postal de su hermana muerta" dice. "No puedo dejar de pensar en el mal que hicieron esos 19 terroristas, y en la bondad y en la enorme solidaridad que vi en aquella mañana de espanto".

Video realizado por amateur momentos antes del ataque a las Torres Gemelas.

Inceridumbre suma escepticismo en la economía europea por una caída del euro

Ante la imposibilidad de Italia poder contener su inflación económica por su alto déficit, arrastra a las bolsas caer en el mundo con una recesión global, así como son poco alentadoras las expectativas sobre la economía de EE.UU después de bajarle la calificacion; Obama investiga por calificaciones previas a la crisis de 2008 mientras que Wall Street abrió en baja con un 5% y profundiza pérdidas.
El Departamento de Trabajo de la Casa Blanca informó que, durante la semana pasada, se presentaron 408 mil nuevas solicitudes de subsidio por desempleo, nueve mil más que en la semana previa.
Cierta relativa calma, con vaivenes de volatilidad ocurren en los mercados que temen sobre todo un retorno a una recesión económica mundial, mientras se agudizan las dudas sobre los países europeos que no pudieron acordar en la cumbre con Angela Merkel y Nicolas Sarkozy sobre la moneda y la crisis de la deuda europea destinada principalmente a tranquilizarlos sin éxito.< En Europa, encabezadas por Alemania, las bolsas operan con fuertes bajas. El DAX de Fráncfort es el que cae con más fuerza, con un descenso del 4,59%, mientras que el CAC40 de París pierde un 3,81%; el FTSE100 de Londres, 3,26%; y el MIB de Milán, 3,01%, y Ibex35 de Madrid, 4,75%.
En el Asia previo a la apertura de Europa y EE.UU., en Tokio, el Nikkei 225 había cerrado con una baja de 1,25%, a 8.943,76 puntos, debido a los temores desatados por la suba del yen frente al dólar y el euro, lo que perjudica las exportaciones de las empresas niponas.< La falta de una dirección clara de Wall Street (Dow Jones con una ínfima alza de 0,04% y Nasdaq con una baja de 0,47%) no contribuyó al optimismo de los operadores bursátiles.
Luego de bajarle la nota de calificación a su deuda soberana, el gobierno de Estados Unidos investiga a la agencia S&P y el Departamento de Justicia busca determinar si una de las calificadoras más importantes del mundo evaluó en forma errónea docenas de títulos de hipotecas en los años anteriores a la crisis financiera que se desató con la caída de Lehman Brothers.
La investigación causará un temblor en los mercados y será por complicarse en una encrucijada política en la discusión por el tope del déficit que mostró debilidades, por el cuál las indagaciones del gobierno de Obama se orientaron a saber cómo actuó la agencia cuando sus agentes recomendaban bajas notas.
Se sospecha que estas observaciones eran desoídas por los superiores y si ésto se comprueba, dice el NYT, S&P perdería su reputación y socavaría su credibilidad, al juntar la acción de sus analistas a intereses económicos.
En tanto, la calificadora Standard & Poor's afirmó hoy que "confía" en que Francia mantendrá su calificación AAA sobre su deuda y que esa nota es "estable". La responsabilidad de S&P mostró su "confianza" en que Francia podrá mantener su nota, pero aseguró que "si las cosas cambian habrá que cambiar la nota, como se ha hecho con Estados Unidos" y agregó que Francia tiene "algunos indicadores presupuestarios peores que los de Estados Unidos, como su deuda", con un techo de endeudamiento, y según lo propuesto por el presidente Nicolas Sarkozy, puede ser "un añadido" y la agencia "examina esencialmente la trayectoria de los Estados en términos de déficit y de endeudamiento y el compromiso de los poderes públicos en ésta materia">Para Alemania como país rico y grande será más fácil cubrir las deudas de sus vecinos europeos en dificultades, pero sus ciudadanos son más reticentes a ser fuente de rescate.
Allí no existen protestas como en Atenas ni neumáticos que se quemen como en Londres ni multitudes de implicantes "indignados" cercando las calles y plazas en España clamando por la desocupación.
En Francia su socio comercial mayor es Alemania pero el consumo cayó un 0,7% en el segundo trimestre permaneciendo su índice igual de crecimiento y su produción industrial en la eurozona cayó el 0,8% en el mes de julio lo que pronostica un augurio inquietante para toda la economía europea.
Ésta desaceleración se produce por el escaso consumo y pocas inversiones en los proyectos de construcción.
En economías más desalentadas como Grecia y Portugal se encuentran más atrapadas al no poder devaluar para que los productos sean competitivos con la misma moneda.
El 65% de los alemanes creen que el euro seguirá vigente hasta 2021, pero el 31% opina lo contrario.

EE.UU; crisis recesiva suma escepticismo en el liderazgo de Obama

WASHINGTON.- Después del acuerdo para elevar el presupuesto a U$S 2 mil billones para paliar la deuda federal fue aprobado.

Es una catástrofe para el presidente Barack Obama y su partido ya que el acuerdo perjudicará a una economía que ya está en recesión grave más aún con el eterno problema que tiene el déficit norteamericano y más importante todavía al demostrar que la extorsión descarada funciona en la oposición y no tiene costo político, ésto arrastraría a Estados Unidos por el sendero de las repúblicas bananeras.
Las encuestas muestran que la confianza en el gobierno está en decadencia desde la última década y la gente está molesta y descontenta porque los votantes les gusta que sus representantes cumplan con sus promesas y trabajo. Pero ahora los políticos tratarán de sacar rédito como sea y culparán a sus opositores de sus negligencias por lo cuál los resultados se verán en las elecciones del 2012.
Económicamente el país atraviesa una profunda depresión y seguirá fuertemente deprimido durante todo el año que viene y continúe también durante 2013, o algo más.
La peor medida es recortar el gasto público ya que deprimirá la economía aún más. Están los que invocan al hada de la confianza de los mercados,y aseguran que las enérgicas medidas presupuestarias transmitirán tranquilidad a los inversores y los consumidores y que conseguirán lograr que gasten más, pero las cosas no funcionan así demostrado por numerosos estudios anteriores que constan en los registros históricos.
Recortar el gasto con la economía deprimida no aliviará mucho la situación presupuestaria, ya que las tasas de interés que se endeuda el gobierno federal son muy bajas, así que un recorte del gasto ahora no hará mucho por reducir el costo de los intereses futuros y conseguir debilitar la economía ahora, más también dañará sus perspectivas a largo plazo, reduciendo a su vez los ingresos futuros. Así que ésos exigentes recortes del gasto de la actualidad son como el pan para hoy y hambre para el mañana.
El presidente Obama en tanto habla de recortes del gasto público, sin aumentos de los ingresos pero cree en hacer futuras reducciones del déficit, y si esas recomendaciones son aceptadas, habrá más recortes del gasto.Los republicanos tendrán incentivos para hacer concesiones porque los gastos en defensa están en la mira de los recortes y los republicanos acaban de demostrar que están dispuesto a dejar que se produzca un colapso financiero a menos que su ala más dura obtenga todo lo que quiere.

Lo más probable es que los republicanos se envalentonen por el modo en que Obama sigue retrocediendo frente a sus amenazas cuando extendió todos los recortes impositivos de George W. Bush, y se ha rendido ahora frente a la descarada extorsión sobre el endeudamiento.
¿Tendría el presidente Obama alguna alternativa esta vez? Sí. Para comenzar, podría y debería haber pedido un aumento del techo de endeudamiento cuándo en diciembre pasado le preguntaron por qué no lo hizo, respondió que estaba seguro de que los republicanos actuarían con responsabilidad y no fue así por lo cuál lo dejaron seguír participando.
El gobierno de Obama ahora podría haber recurrido a maniobras legales para sortear el techo de endeudamiento, para lo cual contaba con algunas opciones; en circunstancias normales, habría sido un recurso extremo, pero frente a la actual realidad de lo que está pasando en una extorsión descarada de parte de un partido que sólo controla una de las cámaras del Congreso, habría sido totalmente justificable. El presidente Obama también podría haber usado la opción de la artimaña legal para fortalecer su posición en las negociaciones, sin embargo hizo todo lo contrario: descartó todas esas opciones desde el principio.
De hecho, quién fuera un inversionista y viera que el presidente está dispuesto a plantarse ante la extorsión de la extrema derecha, se sentiría más tranquilo, y no más preocupado. En cambio, Obama eligió mostrar lo contrario.
Así todos pierden y lo que estamos presenciando es una catástrofe en todos los planos como catástrofe política para los demócratas, que hace unas semanas parecían haber dejado en retirada a los republicanos y sus planes para desmantelar Medicare; ahora Obama arrojó todo a la basura y el daño continúa porque habrá más situaciones cerradas en las que los republicanos tendrán oportunidad de amenazar con generar una crisis a menos que el presidente se rinda, y ahora pueden actuar confiados en que así será.
Sin embargo, los demócratas no serán los únicos perdedores ya que los republicanos lograron salirse con la suya al poner en duda todo el sistema de gobierno. Al fin y al cabo, si el partido está dispuesto a ser más despiadado y poner en peligro la seguridad económica de la nación, para lograr dictar las políticas de Estado,entonces ¿cómo va a funcionar la democracia norteamericana?, la respuesta: es que probablemente no funcione...

CHINA; posiciona su poderío económico después de 90 años de PC

A los 90 años de Partido Comunista, China festeja disfrazada de rojo sus calles con canciones revolucionarias que canta su gente en los parques para sostener la base de la fundación de la República Popular, esa fuerza social y política que Mao trazó en el camino de su crecimiento para hoy llegar a ser uno de los grandes países en el mundo.

Se muestra su desarrollo por las cadenas de TV y el cine con la película "La Fundación de la República" donde se recuerda las primeras decisiones tomadas por sus líderes en el partido y también su maquinaria propagandística por TV y Internet se menciona que se unieron en una sola acción refrendado en la hoz y el martillo en su bandera roja y la lucha de su pueblo en el proceso revolucionario, que llevaron adelante más de 80 millones de afiliados al PC. Esta celebración reconoce la labor partidaria como fundamental para llegar al desarrollo superando enormes problemas que soportó la población con su inflación y su creciente corrupción. Ahora se ha decidido combatir éstos males junto al pueblo para perfilar una nueva historia de la nación más poblada del mundo sin oposición.

Pero ya no se aplican los discursos revolucionarios fundacionales que son del pasado, ahora se hace hincapié en la corrupción a pesar que la Justicia es el brazo derecho del Ejecutivo y Legislativo y no permite denuncias de la oposición ni se cuestione al sistema. 

El peso del partido y sus líderes son figuras lejanas del pueblo donde prevalece ser miembro activo en lugar de ícono nacional  y éste festejo es más una campaña de de rememoración de los buenos tiempos para fortalecer al partido, ya que se acrecienta una desigualdad social y económica como amenaza donde la inflación afecta a los pobres en mayor grado. Pero el régimen chino se a embarcado en cumplir un plan quinquenal con controles de precios, aumentar los préstamos y subvenciones a la agricultura para mejorar la desnutrición de la población. A pesar de todo es difícil equilibrar el consumismo con el comunismo que sigue siendo una utopía por el mandato de Deng Xiaoping con su política monetarista en lugar de la producción colectiva que pregonaba Mao.

Por ahora continuarán las libertades y derechos estarán restringidos y no harán la felicidad de la población china hasta que los resultados económicos consoliden resultados positivos para que una sociedad satisfaga sus necesidades económicas de un mercado más pujante.

Pero la pujanza en esta celebración fue la inauguración de dos grandes obras: el tren de alta velocidad de 1318 Km de recorrido entre Pekin y Shanghai en cinco horas y media con un costo de U$S 33.500 millones, es el orgullo del partido PC que se promociona con diseño y ciento por ciento producido en China a un costo de pasaje de U$S 144 en primera clase, más económico que un pasaje aéreo.

Es de gran significado para mejorar el sistema de transporte y promover el desarrollo social y económico a su vez satisfacer las necesidades del pueblo con más rapidez en transportar 80 millones de personas anuales.

Existen sospechas en la sociedad que la corrupción malversó fondos para el tren con importante reducción de costos en la calidad de los materiales y área de seguridad lo que algunos temen que ésto podría traducirse en accidentes futuros.

El otro gran emprendimiento es el puente más largo del mundo sobre el mar con 42,5 Km de longitud que une a Huangdao con Quingdao con un costo de U$S 2300 millones sobre la bahía de Jiaozhou con un destacado puerto de ése país.

China deberá enfrentar en su próxima etapa la construcción social como su mayor desafío con su XII Plan quinquenal 2011-2015 para una sociedad humanista con políticos en un gobierno que promete tener una población feliz con empleo y estabilidad, con desarrollo urbano y rural de las ciudades más pequeñas. 

"Perspectiva de la crisis en el default europeo"

Los cinco paises conocidos como Piigs (acrónimo de una desafortunada expresión para designar peyorativamente las economías vulnerables de los países), que son Irlanda, Italia, Grecia, España y Portugal son los que tienen los valores más insostenibles para controlar su deuda pública y privada, y entre ellos los más afectados son Portugal, Grecia y Irlanda por su endeudamiento elevado y aún no tener recibido rescates bancarios por la UE y FMI, no podrán conseguirán salir del defult. A Grecia le será difícil salir en no menos de 10 años del default así mismo que esté ejerciendo un plan de austeridad por tener un 11% de su PBI en ascenso y su deuda pública en un 160% y que podrá amenazar suspender sus pagos si no recibe un rescate financiero de la UE.

En Portugal su estancamiento lleva más de diez años y provocará su insolvencia en el sector público, como así también están aumentando los costos de endeudamiento en España. En Irlanda la falta de transferencia de pérdida del sistema bancario en el balance del Estado que sumada a la deuda pública provocará con el tiempo la insolvencia de la deuda soberana.

Para conseguir restablecer el crecimiento éstos paises se deberán reactivar la productividad y buscar la competividad con austeridad fiscal y despreciación de su divisa con reformas estructurales tales para conseguir sostener la deuda y poder revertir sus déficit comerciales, para acceder a los mercados con superavid, pero la valorización del euro es el inconveniente que impulsa una restricción monetaria y ésto no le permite a los Piigs escapar de su deuda por la incesante inflación al estar atrapados por la eurozona.

En éste apriete los aumentos de salarios exigidos por debajo de la productividad hace difícil reducir costos para restablecer competividad en su producción, y que puede establecer una recesión más profunda si no existe despreciación del euro. Para conseguir establecer un equilibrio entre el saldo de comercio exterior y el valor de la deuda que a su vez inflaciona el consumo interno deberá ésto ser controlado con más producción.

Si el sector privado gasta menos para ahorrar más entraría en la paradoja de la frugalidad de Keynes al reducir su producción y aumentar su deuda en el porcentaje de su PBI, ésto indica que aumentar los impuestos y reducir subvenciones estatales asfixia al crecimiento y aumentaría la deuda.

Si los Piigs no consiguen liberar sus problemas de la inflación, el crecimiento y la devaluación con éste plan los llevaría al fracaso, su opción sería restructurar ordenadamente una reducción de la deuda ampliando fechas de vencimiento de pagos, reducir tasas de interés de la nueva deuda con emisión de bonos a mediano plazo, para evitar que las entidades financieras arrastren sus pérdidas.

De ésta forma los titulares de deuda cambiarían bonos por otros activos vinculados al PBI con mayor interés a más largo plazo, como así es necesario reducir la deuda hipotecaria de los accionistas en su valor nominal para convertirla en patrimonio, para evitar la absorción de los bancos por el Estado y la socialización cause una crisis en la deuda soberana.

Así fueron aplicadas las innovaciones utilizadas en la década del 1980-90 por los países en desarrollo latinoamericanos saturados de deuda donde la inflación galopante no les permitía desarrollarse ni crecer por la falta de inversión ni acceso a préstamos externos.

La crisis helena es comparable con lo sucedido en la Argentina en 2001. Según el profesor de la Universidad de Nueva York, Grecia debe “abandonar el euro y volver a una moneda nacional y lograr una depreciación masiva nominal y real”. Sin embargo, el economista cree que la idea de dejar la moneda aún es un tema tabú para la dirigencia europea. “Supondría grandes pérdidas comerciales y de capital en el resto de la eurozona, como sucedió en la Argentina con la pesificación de su deuda en dólares”, consideró Roubini esta semana.
El porqué de “los casos de Argentina y Grecia son comparables, es por la rigidez que impone un tipo de cambio fijo y por los efectos potenciales de un default o de una quita en el valor de la deuda sobre los balances de los bancos griegos”, y la lección que Atenas debe aprender de Argentina es que “frente a una situación de sobre-endeudamiento la mejor cura es el restablecimiento de la solvencia” en el propio país para comenzar a desarrollarse.
La situación griega, cuyo déficit fiscal es de 10,5%, y su deuda soberana es 1,5 veces mayor que su Producto Bruto Interno (PBI), estremeció a la Unión Europea, ante el temor de que la crisis genere problemas en los mercados internacionales y arrastre a Portugal, Irlanda, Italia y España –los países con más déficit fiscal por tal motivo fueron bautizados como los Pigs (cerdos)–.

Operativo élite de EE.UU mata a Osama bin Laden

La noticia corrió como reguero de pólvora por el mundo en la medianoche del 1° de mayo de 2011 cuándo se anunció la muerte de Bin Laden llevado a cabo en su residencia privada de Abbottabad cerca de Islambbad por un operativo élite SEAL de la armada estadounidense que se realizó por un pequeño grupo con coraje y precisión logística al tomar precaución de evitar víctimas civiles.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, confirmó anoche que el líder de la red terrorista Al Qaeda, Osama Bin Laden, murió ayer durante una operación militar, a casi diez años después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 a las Torres Gemelas en Manhattan.
El terrorista más buscado del mundo, junto con 5 personas ( cuatro hombres y una mujer) de su familia, falleció en un tiroteo durante un operativo de una fuerza elite norteamericana en una operación, que duró 40 minutos desde la llegada de los estadounidenses al lugar hasta su partida, según fuentes de la Administración de EEUU.
Fuentes del Congreso informadas por la Casa Blanca y citadas por los medios estadounidenses indicaron que Bin Laden murió de un disparo en la cabeza mientras se resistía con armas a su captura.autorizado por el propio mandatario la semana pasada.

Tras el ataque, las fuerzas norteamericanas conservaron  su cadáver, aseguró Obama el mandatario norteamericano al dirigirse al mundo en una inusual aparición por cadena nacional en la madrugada argentina.

Con rostro sereno pero visiblemente complacido, Obama precisó que la operación arrancó en agosto pasado, cuando el gobierno de los EEUU obtuvo una pista certera del paradero del jefe de Al Qaeda en un lugar de su residencia en Pakistán.
También recordó que "poco después de asumir el cargo, ordené a Leon Panetta, director de la CIA, hacer de la ejecución o la captura de Bin Laden la prioridad máxima de nuestra guerra contra Al Qaeda, al tiempo que continuábamos nuestros esfuerzos más generales para dañar, desmantelar y derrotar a su organización".
"Entonces, el pasado agosto, tras años de duro trabajo de nuestros servicios de inteligencia, fui informado de una posible pista de Bin Laden", agregó.
Al comenzar a correr la noticia del deceso de Bin Laden, decenas de personas comenzaron a congregarse ante la Casa Blanca en la noche del domingo para celebrar el fallecimiento.
Los manifestantes, que lanzaban gritos de júbilo y portaban banderas norteamericanas, se concentraron ante la residencia de Barack Obama aun antes de que éste haga oficial la muerte del líder de Al Qaeda.
Un funcionario confirmó a la candena norteamericana CNN  que Bin Laden murió en una mansión en las afueras de Islamabad, la capital de Pakistán, durante una operación de la CIA y sus restos se echaron al mar respetando la religión islámica.

Con la muerte de Osama bin Laden, son más los interrogantes que las certezas de cara al futuro de la red terrorista Al-Qaeda, cuyo mando quedó descabezado tras el asesinato de su número uno. Si bien ya son varios los nombres que comenzaron a girar para reemplazar al líder, el que pica más fuerte es el del egipcio Ayman al-Zawahiri, segundo en la línea de mando del grupo y conocido por su feroces amenazas contra las potencias mundiales.

Aunque muchos analistas consideran que no tiene el carisma del fallecido jefe, Al-Zawahiri es señalado como el único terrorista capaz de mantener la cohesión de la organización y permitir que siga viva la mística que le imprimió Ben Laden a su organización.
El egipcio Saif al Adel de 50 años uno de los fundadores de Al Qaeda, ha sido designado como jefe interino del Comando de Control de la red después de la muerte de Osama Bin Laden reportó después de 20 días el diario paquistaní The News. El nombramiento tuvo lugar durante una reunión de la cúpula de Al Qaeda que se celebró recientemente en un lugar no revelado para designar al sucesor interino. De acuerdo con los datos de The News, Saif al Adel se ha desempeñado en puestos clave en las fuerzas egipcias y es un colaborador estrecho de al Zawahiri.
La pregunta que debe hacerse en éstos casos es a quién beneficia la eliminación de Bin Laden y la respuesta es sencilla: al propio Obama, quién por primera vez en sus tortuosos dos años de mandato sacará un rédito que ni siquiera los republicanos pueden cuestionarle.
Además, el repunte que experimentaron los mercados financieros también podrá adjudicárselo mientras dure ésta primavera de festejos populares, pero cuando baje la noticia originada por la catarata de las potencias occidentales, habría que recordarle a Obama que como presidente de Estados Unidos que está obligado a brindar algunas precisiones al mundo sobre aspectos que son poco claros.
Los estadounidenses cuya simpatía demostraron por el asesinato del Bin Laden vaya casualidad, se produce a solo cuatro meses antes de que se cumplan 10 años de los peores recuerdos del atentado en el país norteamericano, y además resulta tan oportuno como el enroque anunciado la semana pasada: el general David Petraeus -a cargo de las operaciones militares en Irak durante la gestión de George W. Bush y actualmente a cargo de las fuerzas de la OTAN en Afganistán- fue propuesto como nuevo director de la CIA.
La tarea que le cupo en Pakistán es otro punto, porque si bien Obama buscó desligar a su gobierno de la operación, resulta poco creíble pensar que dos helicópteros estadounidenses cruzaron el espacio aéreo y efectuaran una operación comando sin que sean registrados por los servicios de inteligencia locales.
Ésta "operación quirúrgica", como les gusta llamarlas a los estadounidenses, tuvo el objetivo único de asesinarlo, merece una aclaración; ¿Por qué razón no se lo detuvo para juzgarlo, sería para no pedir explicaciones frente a un tribunal como sucedió con el líder iraquí Saddam Hussein?
La decisión entonces de no mostrar el cadáver y anunciar tan sólo que fue arrojado al mar, no hace más que agregar confusión con previsibles sospechas de no hacerlo mártir.
WASHINGTON.- La decisión de la Casa Blanca al buscar una versión de los hechos en la muerte de Osama bin Laden no hizo más que empantanar aún más lo que se sabía del audaz operativo norteamericano SEAL que le puso fin al líder de Al-Qaeda.
Todo se empañó aún más al conocerse la presunta versión de una hija de Bin Laden, quien aseguró que su padre, el terrorista más buscado, fue capturado vivo por soldados estadounidenses antes de ser asesinado, según informó hoy el canal de televisión saudita Al-Arabiya, citada por una fuente del servicio de inteligencia de Paquistán (ISI).
Según dicha fuente identifica como alto responsable de seguridad, a los soldados capturaron a Bin Laden durante los primeros minutos en el asalto militar contra su vivienda en la que se refugiaba, en la población paquistaní de Abottabad, donde fue ejecutado en su lugar y en el cuál no se encontraba armado.
Según el relato ofrecido por Al-Arabiya, los familiares de Bin Laden fueron trasladados a la localidad de Rawalpindi, cerca de Islamabad  por las fuerzas de seguridad paquistaníes trás recuperar sobre el terreno cuatro cadáveres con impactos de bala y arrestaron a dos mujeres y a seis niños de entre 2 y 12 años de edad, entre los niños se encontraba una hija de Bin Laden de 12 años que aseguró a los investigadores que los militares dispararon a Bin Laden frente a los miembros de su familia.
Fuentes de seguridad de Paquistán habían confirmado que tenían bajo custodia a una esposa de Osama bin Laden y a una de sus hijas, de 12 o 13 años.
La nueva versión de EE.UU en el último relato proporcionado desde Washington, indicaba que el gobierno de Barack Obama admite que Bin Laden no estaba armado cuando fuerzas norteamericanas lo mataron en su refugio, como así también que no usó a su esposa como escudo humano para protegerse, como se deslizó en la versión inicial de la Casa Blanca. Por el contrario, la nueva información es que la mujer fue "baleada en las piernas" por las tropas de asalto, pero sobrevivió lo cual fue llevada a "un lugar seguro", en suelo paquistaní.
La decisión de la Casa Blanca de aclarar contradicciones y falsedades de su relato inicial de los hechos no hizo más que sumar desconfianza en el mundo entero, y volver a tapar con misterio la muerte del terrorista más buscado de la última década.
Polémica por las fotos impactantes del cadáver sean mostradas continúo en debate en la Casa Blanca para decidir finalmente Obama no difundirlas para no causar indignación en el mundo árabe y ser motivo de acentuar la violencia. Pese al creciente reclamo "La verdad es que son imágenes espantosas" y podrían provocar "reacciones incendiarias", dijo el vocero presidencial, Jay Carney y al parecer "Hay mucha sensibilidad envuelta en todo esto" y el temor es que la publicación de ése material aliente reacciones de venganza contra Estados Unidos, admitió Carney.
La red islamista Al Qaeda difundió su primera confirmación de la muerte por ejecución de su líder Osama Bin Laden, y anunció que tomará represalias y que continuará sus ataques contra Estados Unidos y sus aliados. Al Qaeda dijo que la sangre de Bin Laden "no se derramará en vano", que anunció cinco días después de su asesinato en Pakistán por parte de un comando militar élite estadounidense, informó la cadena CNN. 
Al Qaeda advirtió a los estadounidenses que "su alegría se tornará tristeza" y "su sangre se mezclará con sus lágrimas" por haber matado a Osama Bin Laden. 

Tsunami desvasta la ciudad portuaria de Kesennuma en Japón

La película muestra la devastación causada a la comunidad pesquera de Kesennuma 33 pies por un tsunami provocado por el más fuerte terremoto más de Japón.

El puerto, a unos 300 kilómetros al noreste de Tokio y anteriormente el hogar de 74.000 personas, quedó en ruinas tras el terremoto de 9,0 grados de magnitud y el tsunami en el 11 de marzo de 2011.

De acuerdo con el número de policías última muerte, la catástrofe mató a 7197 con casi 11.000 todavía sin oficialmente la lista de desaparecidos.
object classid='clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000' id='TelegraphPlayer-8415449' width='420' height='349' codebase='http://fpdownload.macromedia.com/get/flashplayer/current/swflash.cab'>

JAPÓN; la tierra treme junto a los mercados globales

Una serie de violentos terremotos en la región de Niigata, dejó 14 muertos y 700 heridos en el noroeste de Japón, en la localidad de Ojiya, de 40.000 habitantes, al quedar totalmente aislada y sin electricidad y además, cinco personas permanecían ayer sepultadas entre los escombros de un edificio que se derrumbó. Las brigadas de socorristas tenían la esperanza de rescatarlas con vida y unas 42.000 personas fueron evacuadas y alojadas en escuelas de otros edificios públicos, mientras la sucesión de réplicas continuaron durante la noche, hizo que miles de personas permanecieran a la intemperie.

El sismo más intenso alcanzó a los 6,8 grados de la escala de Richter a las 17.56 hora local y en las dos horas siguientes, otros tres sismos intensos se sucedieron en la provincia de Niigata, 250 kilómetros al noroeste de Tokio, junto con una veintena de réplicas que provocaron pánico en la población.

El mayor terremoto en la historia de Japón habría desplazado la isla principal del archipiélago unos 2,4 metros hacia el Oeste, según revelaron las imágenes satelitales tomadas por la NASA antes y después de la tragedia, y los cálculos del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), visto en un mapa de la Autoridad de Información Geoespacial (GSI) en Japón, que muestra el patrón de cambio en una gran superficie y que concuerda con el cambio de la masa terrestre, fue revelado por el geofísico del USGS Kenneth Hudnut, y también agregó el sismólogo Paul Earle; "Creo que 2,4 metros es un número importante".
La agencia espacial norteamericana (NASA) publicó dos imágenes que ilustran el desplazamiento de Japón, las fotografías fueron tomadas por un espectrorradiómetro de imágenes de su satélite Terra y ambas imágenes muestran el litoral oriental de Japón y sobre todo la región de Sendai, el epicentro de la tragedia humana tras el terremoto, con la diferencia de que una fue tomada el 26 de febrero y la segunda, el16 de marzo.
El sismo y el movimiento tectónico son resultado de "fallas de ajuste" a la lo largo de la frontera entre las placas del Pacífico y América del Norte, según el USGS, por la cuál la placa del Pacífico se ajusta por año unos 83 mm, pero un terremoto de gran magnitud puede mover considerablemente las placas con consecuencias catastróficas.
"Con un terremoto tan grande, se pueden generar cambios enormes", declaró Earle, que recordó que movimientos similares se produjeron en Chile e Indonesia durante los devastadores terremotos que sufrieron ambos países.
El terremoto de Japón, de 9 grados en la escala de Richter, también pudo haber desplazado 10 centímetros el eje de rotación de la Tierra, según estimó un estudio preliminar del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia (INGV).
Por su parte, Richard Gross, del Jet Propulsion Laboratory de la NASA, advirtió que después del terremoto, el eje de la Tierra se habría desplazado cerca de 15 centímetros, el doble que durante el terremoto de Chile, en 2010.
Este movimiento, imperceptible para los humanos, también habría tenido efectos sobre la duración del día. Según mis cálculos -afirmó el investigador-, la duración del día se ha acortado en 1,8 millonésimas de segundo, un tiempo al que hay que añadir las 1,2 millonésimas de segundos que se perdieron tras el sismo que afectó a Chile el año pasado.
Cuando la placa de Nazca se deslizó bajo la placa sudamericana y la movió hacia el eje terrestre, la rotación de la Tierra sufrió una pequeña aceleración. De la misma forma, el terremoto de 2004 en Sumatra también redistribuyó la masa del planeta, lo que causó una aceleración en su velocidad de rotación (los días se acortaron entonces 6,8 millonésimas de segundo).
La conmoción y el dolor se adueñaron de Japón a pocas horas del devastador terremoto de 8,9 grados en la escala de Richter, que impactó en la isla y que provocó un tsunami con olas de 10 m, dejando más de mil muertos y desaparecidos, además de arrastrar autos, casas, barcos y provocar varios incendios fuera de control que obligaron a declarar el estado de emergencia en el país asiático.
La agencia Kyodo informó que ocurrieron algunos incendios en Nagaoka, una ciudad de 200.000 habitantes, y agregó que unas 278.000 personas quedaron sin energía eléctrica y algunas áreas sufrieron la interrupción de sus comunicaciones telefónicas.
Periodistas de la televisión pública NHK informaron que Ojiya quedó aislada completamente, ya que la ruta que lleva al lugar se hundió 20 metros y "Nadie sabe lo que ocurrió en el poblado", dijeron.
El tren de alta velocidad Shinkansen descarriló a raíz de los fuertes terremotos, según dijeron fuentes locales. El tren se dirigía de Tokio hacia la prefectura de Niigata y la empresa ferroviaria ordenó detener a todos los trenes de alta velocidad en la zona.
Las provincias del litoral oriental de Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Iwate y Fukushima son las más afectadas y el daño causado a las viviendas superará los 20.000 millones de dólares, según afirma la empresa. Air Worldwide, en tanto, difundió una cifra preliminar para lo que se avecina para el sector de las aseguradoras. "Las pérdidas en propiedades aseguradas provocadas por el terremoto alcanzarán entre 14.500 y 34.600 millones de dólares", señaló.
El sismo superará con creces al más costoso de la historia moderna en términos de pérdidas por seguros: los cerca de 15.000 millones de dólares del terremoto de Northridge de 1994 en California.
De todos los desastres ocurridos desde 1970, ajustados por la inflación, sólo estará detrás en costos de seguros del huracán Katrina.
Ahora, el gran desafío de las autoridades japonesas será despejar la incertidumbre sobre la marcha de la economía en los próximos días y evitar un "lunes negro" en la Bolsa de Tokio, que operará con normalidad a pesar del sismo.
Los tres grandes fabricantes japoneses de automóviles -Toyota, Nissan y Honda- se vieron obligados a paralizar su producción ante la falta de suministros.
Lejos del pánico, el temple aflora por todos lados en la gente es lo que se advertía en la ciudad, era la cortesía habitual de los japonese a pesar que las noticias aumentaban por los reactoes en riesgo, la emoción continuaba contenida bajo la capa de orgullo de un pueblo que se considera imparable.
Algo de ése sentimiento emergió en una de las terminales de colectivos de ésta ciudad cuándo llegó un vehículo con pobladores procedentes de Sendai, la ciudad que sufrió de lleno el latigazo de la tragedia.

Los pronósticos son inquietantes y se sabe que los próximos días serán cruciales para medir la eficacia en el control de los reactores y que, al mismo tiempo, la agencia oficial advierte sobre nuevas réplicas del terremoto. Aun así, la obsesión es retornar al trabajo.

El subte, sumamente extendido en la ciudad, funcionaba normalmente, al igual que la mayoría de los trenes, a la espera del impacto eventual en los cortes de energía programados.

El objetivo es tratar de asegurar el desplazamiento de millones de personas hacia sus trabajos y desde ellos poder continuar con la actividad cotideana.

Japón;"Catástrofe nuclear fuera de control provoca pánico"

Las explosiones en la planta atómica Fukushima dañada por el terremoto lanzó una nube contaminante de radiación que alcanzó la ciudad de Tokio, lo que elevó peligrosamente el nivel de radiactividad en el archipiélago.
Ante ésta situación Europa calificó como "fuera de control" y "apocalíptica", la seguridad atómica de Japón que depende de 50 técnicos y bomberos que luchaban contra reloj para evitar una nueva fuga radiactiva en la central de Fukushima I , mientras tanto, Francia elevó a 6 la alarma atómica en Japón (en una escala en la que 7 es el máximo, índice sólo alcanzado por Chernobyl), ver video.
El primer ministro de Japón, Naoto Kan, pidió a los habitantes en un radio de 30 kilómetros en torno a la central, una población de 140.000 personas, que permanezcan en sus hogares, en medio de la crisis nuclear más grave desde el desastre de Chernobyl, en Ucrania, en 1986. "La posibilidad de una mayor filtración radiactiva está aumentando", dijo un sombrío Kan en un discurso a la nación.
La radiactividad alcanzó un nivel alarmante cerca de la planta de Fukushima I. "Hablamos ahora de una exposición a radiación que puede poner en peligro la salud humana", dijo el vocero gubernamental Yukio Edano.
En algunas zonas de la central se midió una radiación de 400 milisievert, un valor que supera el límite impuesto para un año en 400 veces.
Reactor 3. Es considerada la unidad más riesgosa de la central, ya que contiene plutonio en vez de uranio. Tiene afectada la estructura del edificio y daños en la pileta de supresión. Los helicópteros del Ejército intentan rociar con agua la unidad para enfriar las sobrecalentadas varillas de combustible nuclear.
Reactor 4. Sufrió dos incendios en 24 horas. Es uno de los reactores más complicados. El gobierno japonés intenta enfriar la unidad a través de un camión cisterna que inyecta agua en la piscina del reactor.
Unos 200.000 pobladores ubicados dentro del radio de 20 kilómetros alrededor del centro nuclear fueron evacuados entre ayer y hoy y las autoridades solicitaron a quienes residen entre los radios de 20 y 30 kilómetros alrededor del sitio que se mantengan en sus domicilios.
Amano, quien viajará mañana a Japón junto a un pequeño grupo de especialistas, afirmó hoy que “no es el momento de afirmar que las cosas están fuera de control, cuando los operarios están trabajando a contrarreloj para estabilizar la situación” y pareció alentador que pudiera elevarse de 50 a 180 el número de operarios que ingresaban en la planta para tratar de estabilizarla, "Son samuráis de la tecnología", dijo un cronista, mezclando la tradición japonesa con la desesperada lucha por enfriar los reactores.

Éstos 50 trabajadores están expuestos no sólo a los peligrosamente altos niveles de radiación que se despiden de los reactores dañados de la central nuclear, sino también al riesgo de las explosiones en la planta y por ello el público japonés ya considera héroes a “los 50 de Fukushima”.
Los sistemas de refrigeración de la planta han quedado neutralizados debido al terremoto y posterior tsunami que devastaron gran parte del Norte de Japón
Con cada hora que pasa se hace evidente que las autoridades se quedan sin recursos para contener la tragedia, a la que se sumó ayer una intensa nevada en la zona más afectada por el sismo. No hay pausa en el castigo que viene cayendo sobre esta geografía y esta sociedad.
Pero el mundo se divide entre los que creen y los que no. Y la sociedad japonesa parece estar irremediablemente en la primera banda porque, aun con todo en contra, cree.
"Tengo los nervios a la miseria", dice una australiana que regresa a casa. Ella puede irse, pero hay millones que no tienen dónde y, antes que eso, no tienen cómo: no hay nafta, los cortes de energía minan el servicio de trenes y los caminos en la zona más afectada están, como sus calles, intransitables. Para millones de personas, la situación es como una enorme trampa en la que quedaron encerradas.
El escenario es tan confuso que ya ni lo que se insinúa como buena noticia se mantiene por mucho tiempo y por tal condición los investigadores dijeron que las autoridades japonesas “no están dando información veraz ni oportuna” sobre lo que sucede en el complejo nuclear de Fukushima.
Se habla mucho de centrales nucleares que tuvieron varias explosiones pero no significa una "explosión nuclear", ya que lo que explotó es la acumulación de hidrógeno y oxígeno en el recinto de contención por causa de la disociación del vapor de agua a elevada temperatura. Así es poco probable a diferencia de la explosión en Hiroshima que requiere un complejo proceso que incluya uranio enriquecido para que funda el reactor, al no tener masa crítica de material fisible. No es tampoco el caso de Chernobyl que fue el accidente más grave con niveles de contaminación. En cambio usar Plutonio 239 como isótopo radioactivo para fabricación de bombas atómicas es de tremenda toxicidad ya que un gramo de ése elemento sirve para provocar cáncer a un millón de personas y su radioactividad perdura casi 250.000 años.
Sin la protección adecuada algunas radiaciones electromagnéticas como los rayos gamma con fragmento de núcleo atómico pueden penetrar en los organismos vivos destruyendo o alterando sus células genéticas.
El primer ministro japonés, Naoto Kan, volvió a advertir que la central de Fukushima I debe ser desmantelada, mientras aumenta la presión internacional para que se amplíe el perímetro de evacuación, tras los altos niveles de radiación registrados a 40 kilómetros por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).

Respecto a ello, Tokyo Electric Power (Tepco), operador y propietario de la central atómica, considera que será inevitable desmantelar los cuatro primeros reactores, una vez terminadas las difíciles operaciones de enfriamiento que se llevan a cabo y que podrían durar meses.
Mientras tanto, las fugas de radiactividad siguen imparables. En las muestras de agua de mar recogidas a 300 metros al sur de la central, el nivel de yodo radiactivo era 4385 veces superior a lo legal, indicó Tepco.
Por su parte, el OIEA indicó que los niveles de radiación medidos en la población de Iitate, a 40 kilómetros de la central de Fukushima I, superan los niveles recomendados.
La organización ecologista Greenpeace viene advirtiendo desde hace días que la población de Iitate, especialmente niños y mujeres embarazadas, deben salir del lugar. "La AIEA nos ha informado que el nivel de radiación en el suelo superaba los límites previstos por ella y nos ha pedido seguir de cerca la situación en base a esas informaciones", declaró el jefe de gabinete nipón, Yukio Edano.
Ver para recordar desastre de Chernobyl

Tsunami; la tierra tiembla y la ola se agiganta y arrasa...

El maremoto de otros tiempos nunca se igualó a éste de una magnitud de 8,9 grados,que se produjo en el Océano Pacífico a 24,4 km de profundidad a unos 100 km de la prefectura de Miyagi.
Otro temblor de 6,6 grados sacudió el noroeste del país con réplicas que dejaron miles de muertos y desaparecidos y que afectaron a la central nuclear de Fukushima 1, que presentaba niveles de radiactividad mil veces superiores al permitido del reactor, en el noreste de Japón.
Como consecuencia se ha producido el flagelo del éxodo de la gente que quiere alejarse de las centrales nucleares al crecer la alarma de confirmación de un desastre nuclear, al sufrir por sobrecalentamiento la fusión y provocar la liberación de elevada cantidad de radioactividad a pesar de echar agua del mar para refrigerarlo.
"Considero que la situación actual, con el sismo, el tsunami y las centrales nucleares, es de cierta manera la crisis más grave que enfrentamos en los últimos 65 años, después del fin de la Segunda Guerra Mundial", afirmó el primer ministro, Naoto Kan.
Kan reconoció asimismo que la situación en la planta nuclear de Fukushima 1 sigue siendo preocupante. Horas antes, el gobierno admitió que pudo haberse desencadenado un proceso de fusión de los núcleos de los reactores 1 y 3 de ésa central, situada a 250 km al noreste de Tokio.
La fusión se produce a causa del recalentamiento de las barras de combustible, que empiezan a derretirse como una vela.
En el reactor número 1, el sábado 12 se produjo una explosión que mató a un técnico e hirió a once. Kan ordenó la evacuación de los habitantes en un radio de 20 km, el doble de la distancia fijada el viernes 13. Unas 215.000 personas ya fueron desplazadas.
Los medios dijeron que provocó miles de heridos y millonarias pérdidas materiales y algunos cálculos no oficiales señalados por la agencia de noticias Kyodo, indicaba que habría al menos 100.000 desaparecidos.

Las noticias de desastres de desvastación es de magnitudes inconcebibles que a priori se calcula en U$S 30 mil millones.
Unos 200 cadáveres de personas que probablemente murieron ahogadas por el tsunami aparecieron en la costa de la ciudad de Sendai (noreste), de la prefectura de Miyagi, elevando el número de muertos a 384, mientras que había 707 desaparecidos y 947 heridos, lo que ha llevado al papa Benedicto XVI a sentirse "profundamente triste".
En Sendai, las autoridades indicaron que un barco fue arrastrado por el tsunami, sin otras precisiones y las Imágenes televisivas captadas desde un helicóptero mostraron buques de carga, automóviles y toneladas de materiales de todo tipo arrastrados por una gigantesca marea de agua pardusca estrellándose contra las costas.
También mostraron torrentes de lodo desbordando el cauce del río Natori y en sus costas destruyendo campos en la zona de Sendai.
También provocó na gran explosión que produjo un incendio en un complejo petroquímico de esa ciudad.
El sismo se registró a las 14h46 (05h46 GMT), a 24,4 km de profundidad y a una centena de kilómetros de las costas de la prefectura de Miyagi y a 380 km al norte de Tokio, según datos del Instituto de Geofísica de Estados Unidos (USGS). Fue seguido por decenas de réplicas, una de ellas de magnitud 7,1 y un nuevo sismo, de 6,7 se registró en la costa occidental del país.

El presidente estadounidense, Barack Obama, anunció que un portaaviones se dirigía a la región para prestar asistencia a la gente desamparada y afirmó que el sismo que sufrió Japón es algo "simplemente desgarrador".
La mayoría de los países del Pacífico lanzaron alertas de tsunami, para prevenir las costas de México, donde el fenómeno representa un "peligro moderado", y amenazaba con extenderse a las costas de América Central y del Sur.
La marea gigante se hará sentir a lo largo de todo el continente, hasta llegar a las 06H07 GMT  a Puerto Williams, en el extremo sur de Chile,pero ésta no trajo mayor consecuencias por llegar la ola atenuada.
La Agencia Meteorológica de Japón advirtió el domingo 13 que existe un riesgo elevado de una réplica de magnitud 7 o superior hasta el miércoles 16, estimando la probabilidad en 70%, declaró el director de la previsión sísmica de esta agencia, Takashi Yokota, al ser citado por los medios de comunicación.
La probabilidad desciende gradualmente y ésta será de 50% del 16 al 18 de marzo.
Las réplicas, de una magnitud de 2 hasta 7, han sido incesantes desde las últimas semanas, después del terremoto más importante ocurrido en Japón, sobre la costa noreste que arrojó más de 10.000 muertos.

Las autoridades japonesas decretaron el estado de emergencia en una segunda planta nuclear, la de Onagawa (noreste), anunció desde Viena la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA).
En conformidad con la reglamentación japonesa, "la alerta fue declarada tras registrarse niveles de radiactividad que superaban los autorizados en la zona cercana a la central", explicó la AIEA.
La Agencia de Seguridad Nuclear de Japón clasificó el accidente del reactor número uno de Fukushima 1 en el nivel cuatro de una escala de 7. El accidente de 1979 en Three Mile Island (Estados Unidos) fue de nivel 5 y el de 1986 en Chernobil (en Ucrania) llegó a nivel 7.
Las réplicas de temblores asustan tanto como las primeras y difícil de pensar que puedan acabar quedando el piso sin moverse para llegar a una normalidad en un paisaje desolador con gente que deambula desesperada entre miles de cadáveres que devuelve el mar que aterroriza abrumado por el silencio.